ПОСІБНИК · ПОРТУГАЛІЯ
Іспит TVDE: 30 запитань, прохідний результат і підготовка
Іспит TVDE перевіряє зміст навчання. За опублікованим IMT форматом потрібно правильно відповісти щонайменше на 27 із 30 запитань. Нижче — підхід до підготовки; вправи й план занять наведено в окремих посібниках.
3 запитання на читання з поясненнями відповідей
Авторські вправи TVDE Ready на розуміння португальської. Це не офіційні запитання й не копія іспиту. Пояснення розбирають мову та відомості кожного завдання.
1. O passageiro pede: «Pode repetir a morada mais devagar?» O que pretende?
- Que o motorista mude o destino.
- Que o motorista repita a morada mais devagar.
- Que o motorista cancele a viagem.
Показати відповідь і розібрати варіанти
Правильна відповідь: B
- A пропонує змінити пункт призначення, про що пасажир не просив.
- B відповідає проханню: повторити ту саму адресу повільніше.
- C додає скасування, якого немає в тексті.
2. No exercício, confirme o nome antes de iniciar a viagem. Qual é a ordem indicada?
- Iniciar a viagem e confirmar o nome depois.
- Confirmar o nome e iniciar a viagem depois.
- Ignorar o nome e escolher outro destino.
Показати відповідь і розібрати варіанти
Правильна відповідь: B
- A змінює порядок, заданий словом antes — до.
- B зберігає порядок вправи: спочатку підтвердити ім’я, потім почати поїздку.
- C прибирає підтвердження й додає інший пункт призначення.
3. A lista inclui mochila e mala. Assinale a opção que não consta da lista.
- Mochila.
- Mala.
- Bicicleta.
Показати відповідь і розібрати варіанти
Правильна відповідь: C
- A є у списку, тому не відповідає заперечній інструкції.
- B також є у списку й не є потрібним варіантом.
- C відсутній. Não consta просить знайти елемент, якого немає у списку.
Формат, опублікований IMT
Підсумкове оцінювання проводить IMT або уповноважений екзаменаційний центр. Тест містить 30 запитань; потрібні щонайменше 27 правильних відповідей. Організаційні умови уточнюйте у свого навчального центру.
Пробний тест у застосунку — навчальна вправа. Він не записує на офіційний іспит, не замінює оцінювання й не обіцяє однакових запитань.
Безкоштовна практика португальської для TVDE: 10 запитань · Запитання TVDE: як працювати з документом IMT
Повторіть теми до повного тесту
Почніть із матеріалів свого курсу. Коротко поясніть кожну тему власними словами. Якщо без підказки це не виходить, поверніться до матеріалу.
Записуйте незнайомі вислови цілими реченнями. Переклад одного слова не завжди пояснює завдання.
Повторюваний навчальний цикл
Неправильна відповідь має вести до конкретної дії: повторення теми або розбору вислову.
- Повторіть одну тему курсу.
- Самостійно дайте відповіді на кілька запитань.
- Поясніть, чому правильний варіант підходить.
- Визначте причину помилки: тема, мова або читання.
- Поверніться до теми на наступному занятті.
Перевіряйте себе пробними тестами
TVDE Ready поєднує європейську португальську, вправи та пробний тест із 30 запитань з обмеженням часу. Порівнюйте заняття в подібних умовах і повторювані помилки, а не один вдалий бал.
Окремо підтвердьте час, місце й документи для офіційного оцінювання. Навчальна підготовка не замінює організаційних дій.
Практика TVDE онлайн: читання й розбір помилок · Підготовка до іспиту TVDE: план на 14 днів
Спочатку прочитайте умову
Визначте тему, потім умови. Слова «лише», «крім», «до» й «після» змінюють зміст. Сформулюйте відповідь до перегляду варіантів.
Якщо підходять два варіанти, порівняйте, що кожен додає або пропускає. Врахуйте конкретного учасника, автомобіль і ситуацію. Для читання з поясненнями відкрийте вправи, для розподілу занять — план на 14 днів.
Перетворіть розбір на наступне заняття
Запишіть тему, незнайомий вислів, пропущену умову й наступний крок. Мовну складність розбирайте на повному реченні, незнайому тему — за матеріалами курсу.
Наступного разу відтворіть пояснення без допомоги. Дозволені матеріали й організацію іспиту підтверджує відповідальний центр, а не можливості застосунку.
Іспит TVDE в Португалії: поширені запитання
Де знайти офіційні запитання іспиту TVDE?
IMT публікує документ із запитаннями португальською. Перевіряйте матеріали за офіційним джерелом нижче. Безкоштовна вправа на нашому сайті — авторська практика розуміння португальської, а не копія цього банку.
Документ IMT із запитаннями (португальська) ↗Чи можна готуватися до TVDE англійською?
Перемкніть сторінку на англійську, щоб читати пояснення нею. Запитання вправи залишаються португальською для тренування розуміння. Мова навчального інструмента не визначає дозволену мову офіційного оцінювання; уточніть умови в організатора.
Як записатися на оцінювання й отримати CMTVDE?
Почніть із визнаного IMT навчального центру й уточніть організацію оцінювання. Успішне складання й заява на сертифікат — різні етапи. Чинну процедуру публікує IMT; TVDE Ready не записує на іспит і не видає сертифікатів.
IMT — Certificação de motoristas TVDE ↗Що уточнити про час і вартість?
Попросіть письмово підтвердити тривалість, дату, місце, документи й окремі збори. Таймер навчального продукту не доводить офіційної тривалості. Перед порівнянням пропозицій прочитайте посібники нижче.