REHBER · PORTEKİZ
Ücretsiz TVDE Portekizce pratiği: 10 soru
Yolcu konuşmalarını ve soru ifadelerini anlamayı çalış. Sorular Portekizce, açıklamalar bu sayfanın dilindedir. Hesap veya ödeme gerekmez. TVDE Ready’nin özgün dil alıştırmalarıdır; resmî IMT soruları veya tam sınav simülasyonu değildir. Puan yalnızca bu alıştırmayı ölçer.
TVDE READY · PORTUGUÊS
Ücretsiz TVDE Portekizce pratiği: 10 soru
Yolcu konuşmalarını ve soru ifadelerini anlamayı çalış. Sorular Portekizce, açıklamalar bu sayfanın dilindedir. Hesap veya ödeme gerekmez.
TVDE Ready’nin özgün dil alıştırmalarıdır; resmî IMT soruları veya tam sınav simülasyonu değildir. Puan yalnızca bu alıştırmayı ölçer.
Tüm soruları ve açıklamaları oku
O passageiro diz: «O destino é a estação, não o aeroporto.» Qual é o destino?
- A. O aeroporto.
- B. A estação.
- C. O hotel.
Doğru yanıt
A estação.
Yolcu varış yerini düzeltiyor: havaalanı değil, istasyon. Olumsuzluk bildiren não sözcüğüne dikkat et.
Não compreendeu o que o passageiro disse. Que frase pede uma repetição?
- A. Pode repetir, por favor?
- B. Já chegámos.
- C. Tem bagagem?
Doğru yanıt
Pode repetir, por favor?
Pode repetir, yeniden söylemesini ister. Varışı onaylamaz ve bagajı sormaz.
Leia: «Antes de iniciar a viagem, confirme o destino.» Quando deve confirmar?
- A. Só no fim da viagem.
- B. Depois de chegar.
- C. Antes de começar a viagem.
Doğru yanıt
Antes de começar a viagem.
Antes de, önce demektir. Varış yeri yolculuk başlamadan teyit edilir.
Todos pedem informação, exceto:
- A. Qual é o destino?
- B. Tenha um bom dia.
- C. É nesta entrada?
Doğru yanıt
Tenha um bom dia.
Exceto, hariç demektir. Tenha um bom dia bir vedalaşmadır; diğer iki cümle bilgi ister.
O passageiro diz: «A música está alta. Pode baixar o volume?» O que está a pedir?
- A. Aumentar a temperatura.
- B. Falar mais depressa.
- C. Reduzir o volume da música.
Doğru yanıt
Reduzir o volume da música.
Konu yüksek sesli müziktir. Baixar o volume, sesi kısmak demektir.
O passageiro diz: «Não é esta entrada; é a próxima.» Qual é a entrada indicada?
- A. A próxima entrada.
- B. A entrada atual.
- C. A entrada anterior.
Doğru yanıt
A próxima entrada.
Próxima, sonraki demektir. Yolcu şu anki girişi açıkça reddediyor.
À pergunta «Precisa de ajuda com a bagagem?», o passageiro responde «Não, obrigado.» O que significa?
- A. Pede outro destino.
- B. Não precisa de ajuda.
- C. Quer confirmar o preço.
Doğru yanıt
Não precisa de ajuda.
Não, obrigado, sunulan yardımı kibarca reddeder. Ücret veya varış yeri hakkında bilgi vermez.
Qual destas frases pede para falar mais lentamente?
- A. Pode conduzir mais devagar?
- B. Pode chegar mais cedo?
- C. Pode falar mais devagar?
Doğru yanıt
Pode falar mais devagar?
Falar konuşmak, conduzir araç sürmek demektir. İstenen eylem daha yavaş konuşmaktır.
O passageiro diz «Pode baixar um pouco?», sem indicar o quê. Que resposta esclarece o pedido?
- A. Refere-se ao volume da música?
- B. Obrigado pela viagem.
- C. Não se esqueça da bagagem.
Doğru yanıt
Refere-se ao volume da música?
İstekte neyin kısılacağı belirtilmemiş. Teyit sorusu yolcunun müzik sesini kastedip kastetmediğini sorar.
Leia: «Antes de sair, verifique se tem todos os seus pertences.» O que deve verificar?
- A. O nome da estação.
- B. Se tem os seus objetos pessoais.
- C. O volume da música.
Doğru yanıt
Se tem os seus objetos pessoais.
Pertences, kişisel eşyalar demektir. Seçenek işaretlemeden önce cümlenin tamamını anla.
Portekizce okuma alıştırmasını dene
TVDE Ready’nin hazırladığı okuma örnekleridir. Resmi sınav sorusu veya belgelendirme değerlendirmesi değildir.
Pode confirmar o destino, por favor?
Ne isteniyor?
Açıklamayı göster
Yolculuğun varış yerinin teyidi isteniyor. Cümle fiyat veya bagajı değil, doğrulamayı soruyor.
Pode falar um pouco mais devagar?
Ne isteniyor?
Açıklamayı göster
Daha yavaş konuşmak isteniyor. Konuşmayı daha iyi anlamak için kullanılır; daha yavaş araç sürmek istenmiyor.
Oturumun amacını seç
Yeni bir konu öğrenirken konu bazında alıştırma faydalıdır. Tam simülasyon ise materyale bakmadan farklı konularda nasıl yanıt verdiğini gösterir. Her seferinde tam test yapmak yerine bulunduğun aşamaya uygun biçimi seç.
Sessiz bir yerde, güvenli biçimde park etmişken veya araç dışında çalış. Sürüş sırasında soru okumak ve uygulamayla etkileşmek uygun bir çalışma düzeni değildir.
Doğru olsa da tereddüdünü işaretle
Şans eseri doğru yanıt da tekrar listene girmelidir. Devam etmeden önce seçimini birine anlatıp anlatamayacağını düşün. Anlatamıyorsan konuyu ve tereddüt yaratan ifadeyi kaydet.
Tüm seçenekleri oku ve farklarını karşılaştır. Tanıdık gelen bir yanıt, başka bir soruyu cevaplıyor olabilir.
Her yanlışın nedenini ayır
Konu, neden ve sonraki adımı kısa bir notla tut. Böylece bir sonraki deneme çözülmemiş sorunu gizlemez.
Kayıt örneği: «Cümle: Antes de iniciar a viagem, confirme o destino. Yanlışım: antes kelimesini atladım. Açıklama: doğrulamak önce gelir. Sonraki adım: antes ve depois ile başka bir cümle kurmak.» Sonraki çalışmada açıklamayı kapatıp yeniden anlat. Puanın yanında anlama düzeyini de karşılaştırmak için bu denemeyi kaydet.
- Konu: eğitim materyaline dön ve kuralı açıkla.
- Portekizce: bilmediğin ifadeyi tam cümle içinde çalış.
- Okuma: gözden kaçırdığın koşul veya olumsuzluğu kontrol et.
- Seçenek kararsızlığı: bir yanıtın neden uyduğunu, diğerlerinin neden uymadığını anlat.
Anlamadığın isteği netleştirmek için Portekizce ifadeler · TVDE çalışmasını anlamak için 20 Portekizce terim
Zaman içindeki eğilimi izle
Benzer koşullarda birkaç oturumu karşılaştır. Aynı yanlışların azalması, tek puandan daha çok bilgi verir. Sorun sürüyorsa tam test tekrarından önce odaklı konu incelemesi yap.
TVDE Ready, Portekizce dersleriyle birlikte alıştırma ve yanlış tekrarı sunar. Güncel paketleri ve dahil olan özellikleri uygulamada kontrol et. Pratik materyali, resmi sınavın içeriğini veya sonucunu garanti etmez.
Yararlı yanlış incelemesi örneği
«Só para confirmar: é nesta entrada?» cümlesini okuyup ücretle ilgili yanıt seçtiğini düşün. Amacın varış yerindeki girişi doğrulamak olduğunu not et. «É na entrada principal?» gibi bir değişiklik yap ve neden yine teyit istendiğini açıkla.
Bu özgün bir Portekizce anlama örneğidir, sınav sorusu değildir. Yararlı tekrar anlamı, yanlışın nedenini ve yeni durumu içerir. Bir örüntüyü anlamak için onlarca soruyu kopyalaman gerekmez.
Alıştırma, düzeltme ve hatırlamayı sırayla yap
Yanıtların ardından düzeltmeye zaman ayır. Az sayıda yanlışı dikkatle açıkla. Sonraki çalışmada notları açmadan önce açıklamayı hatırla. Ancak bakınca yanıtlıyorsan o konuyu tekrar listesinde tut.
Benzer koşullarda çalış ve tereddütleri konularına göre ayır. Aynı sırayı tekrar etmek şık sırasını öğretebilir. Açıklamanın bağlamını değiştir, soruları dil çalışmasıyla birleştir. Uygulama sonucu öğrenmeyi yönlendirir; resmi başarı kanıtı değildir.
Hazırlığı 14 güne dağıtan çalışma planı · TVDE sınav soruları: IMT belgesiyle nasıl çalışılır?